『ほの暮しの庭』を遊んでいて、最近になって気づいたちょっとした小ネタがあります。
それが、収納箱や品評会でブランド化した作物の名前に、漢字を使えること。
私は最初ずっとコントローラーだけで遊んでいたので、普通にひらがなやカタカナで名前をつけていました。
ところがSteam版でキーボードから文字を入力してみたところ、普通のPC入力と同じように日本語変換ができ、そのまま漢字を使えました。
【2026年10月28日追記】
2026年10月27日に配信されたVer.1.30で、Switch・Switch 2・PS5版でも漢字入力ができる機能が追加されました。
以前はSteam版でのキーボード入力を紹介していましたが、アップデートによって各機種で漢字入力に対応しています。
Steam版ではキーボードから漢字変換できる

やり方は特別難しいものではありません。
収納箱の名前変更や、品評会でブランド名を決める画面で、コントローラーではなくキーボードから日本語を入力するだけです。
たとえば「やさい」と入力して変換すれば「野菜」のように漢字へ変換できます。
PCでは普段通りの操作ですが、ずっとコントローラーで遊んでいた私はかなり後になってから気づきました。
「このゲーム、漢字も使えたのか……」と少し驚いたところです。
ブランド名を考えるときは特に便利
個人的には、収納箱よりも品評会でブランド名をつけるときに便利だと思いました。
ひらがなだけで名前を考えるより、漢字を使えるだけで候補がかなり増えます。
文字数が限られている場面でも、漢字なら少ない文字数で意味を持たせやすいですし、ちょっとそれっぽいブランド名も作りやすくなります。
もっと早く知っていたら、最初からいろいろ漢字を使って名前を考えていたかもしれません。

先日、こんな感じでブランド名をつけてみました。
Switch・PS5版でも漢字入力できるように【Ver.1.30】
私が最初に確認したのはSteam版です。
Steam版では、キーボード入力から日本語変換を使って漢字入力できました。
その後、Nintendo Switch版でもUSBキーボードを接続して試してみましたが、私の環境では漢字変換はできませんでした。
少なくとも、当時の収納箱や品評会の名前入力画面では、Steam版のような入力方法は使えなかったようです。
しかし、2026年10月27日に配信されたVer.1.30で、各機種の文字入力画面を利用した漢字入力機能が追加されました。
今回のアップデートでは、名前入力に関して次の改善が行われています。
- 各機種の文字入力画面を表示して漢字入力できる機能を追加
- 名前の最大入力文字数を8文字に拡張
- 命名済みのブランド名を図鑑画面から変更できるように改善
これによって、Switch・Switch 2・PS5版でも漢字を使った名前をつけられるようになりました。
また、以前につけたブランド名も後から変更できるようになったので、漢字を使って名前をつけ直したい人にとってもうれしい改善ですね。
なお、今回追加されたのは各機種の文字入力画面を利用する機能です。以前試したSwitch版のUSBキーボードによる直接変換ができるようになったかどうかは、まだ確認できていません。
PS5版についても私自身では実機検証していませんが、公式アップデート情報では漢字入力機能の追加対象になっています。
※Windows版については、2026年10月27日の公式発表時点でVer.1.30の配信が遅れていると案内されています。
参考:『ほの暮しの庭』Ver.1.30アップデート情報(公式サイト)
なお、『ほの暮しの庭』は漢字入力以外にも、機種によって価格やスリープ機能、セーブのしやすさなどに違いがあります。
これから購入する機種を迷っている方は、Steam・Switch・Switch 2・PS5版の特徴を比較した記事も参考にしてみてください。
関連記事:『ほの暮しの庭』はどの機種がおすすめ?Steam・Switch・Switch 2・PS5版を比較

まとめ

『ほの暮しの庭』Steam版では、収納箱や品評会のブランド名を入力するとき、キーボードを使えば漢字変換も利用できます。
さらに、Ver.1.30では各機種の文字入力画面から漢字を入力できる機能が追加され、Switch・Switch 2・PS5版でも漢字入力に対応しました。
ずっとコントローラーだけで遊んでいると、意外と気づきにくいポイントでした。
名前を少しこだわってつけたい人は、漢字入力を試してみてください。
私も100時間以上遊んでから知った機能なので、「もっと早く気づけばよかった」と思った小ネタのひとつです。

